« Toutes les eaux y confluent sans la remplir ; 

Toutes les eaux en sortent sans la vider. 

Voilà pourquoi je vais à la mer. » (Tchouang-Tseu) 

« Encore une fois sur les mers : 

Oui encore une fois ! Les vagues bondissent sous moi comme un coursier qui connaît son cavalier. 

Salut à leur rugissement. 

Quelles me conduisent avec toute leur vitesse, n’importe en quels lieux. 

(Georges Gordon Byron)

« Le vent subtil n’est que baisers ;

Et les écumes

Qui doucement échouent

Contre les proues

Ne sont que plumes ;

Il fait dimanche sur la mer

(Emile Verhaeren)

« Mélancolique mer que je ne connais pas,

Tu vas m’envelopper dans ta brume légère ;

Sur ton sable mouillée, je marquerais mes pas,

Et j’oublierais soudain et la ville et la terre

(Jean Moréas)